Відпочинок на Гаваях

Том Генкс

Woody (voice)

Тім Аллен

Buzz Lightyear (voice)

Джоан К'юсак

Jessie (voice)

Дон Ріклс

Mr. Potato Head (voice)

Естелл Гарріс

Mrs. Potato Head (voice)

Воллес Шон

Rex (voice)

Джон Ратценберґер

Hamm (voice)

Кларк Блейк

Slinky Dog (voice)

Jeff Pidgeon

Aliens (voice)

Jodi Benson

Barbie (voice)