Les grandes chaleurs

Marie-Thérèse Fortin

Gisèle Couture

Франсуа Арно

Yannick Ménard

Marie Brassard

Marjo

Yvan Benoît

Laurent

François Létourneau

Louis

Véronique Beaudet

Louisette

Jeff Boudreault

Directeur de caisse

Sophie Desmarais

Naomie

Thérèse Perreault

Yannick's Mom

Emmanuelle Rochon

Jeune vendeuse